دفتر اول
از مجموعه اشعار مولانا در مثنوی معنوی
فهرست اشعار
بخش ۱۱ - حکایت بقال و طوطی و روغن ریختن طوطی در دکان
بود بقّالی و وی را طوطیی خوشنوایی سبز و گویا طوطیی بر دکان بودی نگهبان دکان نکته گفتی با همه سوداگَران در خطاب آدمی ناط…
بخش ۱۲ - داستان آن پادشاه جهود کی نصرانیان را میکشت از بهر تعصب
بود شاهی در جُهودان ظلمساز دشمنِ عیسی و نصرانی گُداز عهدِ عیسی بود و نوبتْ آنِ او جانِ موسی او و موسی جانِ او شاهِ اَحْ…
بخش ۱۳ - آموختن وزیر مکر پادشاه را
او وزیری داشت گَبْر و عِشوِه دِه کو بَر آبْ از مَکر بَر بَستی گِرِه گفت: تَرسایان پناهِ جان کُنند دینِ خْوَد را از مَلِک…
بخش ۱۴ - تلبیس وزیر با نصاری
پس بگویم من به سِر نصرانیم ای خدای رازدان میدانیم شاه واقف گشت از ایمان من وز تعصب کرد قصد جان من خواستم تا دین ز شه پن…
بخش ۱۵ - قبول کردن نصاری مکر وزیر را
صد هزاران مرد ترسا سوی او اندکاندک جمع شد در کوی او او بیان میکرد با ایشان به راز سِرّ انگلیون و زنّار و نماز او به ظا…
بخش ۱۶ - متابعت نصاری وزیر را
دل بدو دادند ترسایان تمام خود چه باشد قوّت تقلیدِ عام در درون سینه مِهرش کاشتند نایبِ عیسیش میپنداشتند او به سِر دجّال …
بخش ۱۷ - قصهٔ دیدن خلیفه لیلی را
گفت لیلی را خلیفه، کان توی؟ کز تو مجنون شد پریشان و غَوی؟ از دگر خوبان تو افزون نیستی! گفت: خامش، چون تو مجنون نیستی هر …
بخش ۱۸ - بیان حسد وزیر
آن وزیرک از حسد بودش نژاد تا به باطل گوش و بینی باد داد بر امید آنکِ از نیش حسد زهر او در جان مسکینان رسد هر کسی کو از ح…
بخش ۱۹ - فهم کردن حاذقان نصاری مکر وزیر را
هر که صاحبذوق بود، از گفتِ او لذتی میدید و تلخی جُفت او نکتهها میگفت او آمیخته در جُلابِ قند زهری ریخته ظاهرش میگف…
بخش ۲۰ - پیغام شاه پنهان با وزیر
در میانِ شاه و او پیغامها شاه را پنهان بدو آرامها آخرالامر از برای آن مُراد تا دهد چون خاک ایشان را به باد پیشِ او بن…